2 Kronieken 28:8
Statenvertaling
En de kinderen Israëls voerden van hun broederen gevankelijk weg tweehonderd duizend, vrouwen, zonen en dochteren, en plunderden ook veel roofs van hen; en zij brachten den roof te Samaria.
Herziene Statenvertaling*
De Israëlieten voerden van hun broeders tweehonderdduizend mensen als gevangenen weg: vrouwen, zonen en dochters. Zij roofden ook veel buit van hen en brachten de buit naar Samaria.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook voerden de Israëlieten van hun broeders tweehonderdduizend vrouwen, zonen en dochters als gevangenen weg, en roofden tevens van hen een grote buit, die zij naar Samaria brachten.
King James Version + Strongnumbers
And the children H1121 of Israel H3478 carried away captive H7617 of their brethren H4480 - H251 two hundred H3967 thousand, H505 women, H802 sons, H1121 and daughters, H1323 and took also away H962 - H1571 much H7227 spoil H7998 from H4480 them, and brought H935 ( H853 ) the spoil H7998 to Samaria. H8111
Updated King James Version
And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 11:4 | Deuteronomium 28:25 | Handelingen 7:26 | Handelingen 13:26 | Deuteronomium 28:41